Page 34 - Grindaix-product-catalogue-english
P. 34

GRINDAIX NOZZLES                                                                                                                                                                                                GRINDAIX NOZZLES
          GRINDAIX NOZZLES                                                                                                       CORNER FLUSHER




          FLUSHING                                                                                                               This corner flusher prevents deposits in the machine bed by means of several

                                                                                                                                 high-pressure lubricoolant nozzles. The lower part of the corner flusher is
                                                                                                                                 designed in such a way that it rotates with the aid of the high-pressure nozzles.
                                                                                                                                 In this way, the corner flusher has a very large range. The corner flusher has
                                                                                                                                 a diameter of approx. 60 mm. All flushing nozzles can be mounted in the
                                                                                                                                 machine via the modular articulated metal tube system, gFlex.


                                                                                                                                       ADVANTAGES
                           During operation of a machine tool, chip residues collect in the machine bed. These often need to be
                           removed laboriously by hand, as in the worst case these deposits can even lead to machine failure.
                           Furthermore, due to altered lubricoolant flow conditions in the machine bed, the thermal growth of         Rotary flushing               Large range
                           the machine is impaired and production errors result.
                                                                                                                                      Several high-pressure lubri-  At 3 bar, the corner flusher                             Schematic illustration
                                                                                                                                      coolant nozzles are installed  consumes approx. 5 l/min (de-
                           Cleaning with lubricoolant is one way of preventing undesired chip deposits in the machine bed as                                        pending on the design)
                           well as on measuring probes, covers and steady rests.

                           However, completely unsuitable solutions are often used for machine bed flushing, such as clamped
                           pipe ends which are adjusted via a plastic ball valve. The correct orientation of the lubricoolant exits
                           likewise has a decisive effect, as the wrong positioning and dimensioning mean that not all areas are
                           flushed reliably. Overall this leads to unnecessarily high lubricoolant consumption with inadequate
                           cleaning performance in most cases. High costs for an unreliable flushing process are the result, as
                           every litre of lubricoolant which is consumed must be cooled and cleaned, and this costs you money                                                                      LUBRICOOLANT IN LUBRICOOLANT OUT
                           – caused by badly designed machine bed flushing!

                           Our experienced nozzle specialists have developed Grindaix nozzles to design the flushing of your
                           machine tool both efficiently and effectively.
                                                                                                                                                                                                                MACHINE BED
                           Flushing nozzles from Grindaix are characterized by their outstanding cleaning performance and
                           minimum lubricoolant consumption. We can optimise your machine bed flushing by means of chan-        CHANNEL FLUSHER /
                           nel flushers designed as a slotted nozzle, or by means of a rotating corner flusher. Our nozzle solu-
                           tions for flushing applications are, of course, customised to your particular application. We supply   SLOTTED NOZZLE
                           flushing nozzles in all required widths.

                           Grindaix nozzles are robust and durable, as they are made exclusively from high-quality, wear-       The  Grindaix  slotted  nozzles  are  excellent  for  designing  the  lubri-
                           resistant materials. To exploit the full savings potential of our Grindaix flushing nozzles, we recom-  coolant flow in machine beds. An optimum lubricoolant flow prevents
                           mend using machine bed flushing only when the machine is not in operation.                           deposits in the machine bed and this reduces manual cleaning work.
                                                                                                                                The lubricoolant requirement per slotted nozzle is low. For example,
                                                                                                                                approx. 35 l of lubricoolant flow per minute through a 20 mm slot-
                                                                                                                                ted nozzle at a pressure of approx. 3 bar. To save lubricoolant, it is
                                                                                                                                important to operate the bed flushing nozzles during part changes if
                                                                                                                                possible. All flushing nozzles can be mounted in the machine via the
                                                                                                                                modular articulated metal tube system, gFlex.
                                  ADVANTAGES

                                                                                                                                       ADVANTAGES
                                 Prevents chip deposits in the machine bed

                                 Considerable cleaning effect with low lubricoolant volume                                            Slot width: freely selectable       Optimum cleaning results

                                 Angles and corners are flushed clean                                                                 Slot height: 1.5 mm                 Less maintenance work


                                 Reduction in manual cleaning work                                                                    Low lubricoolant consumption        Easy assembly

                                 Easy assembly







          34                                                                                                                                                                                                                        35
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39